iOS 26.4 (빌드 23E246)
iOS 26.4 시리, Gemini 빠진 채 출시됐습니다
1조 달러 규모 파트너십 발표로 화제가 됐던 구글 Gemini 탑재 시리, 막상 iOS 26.4 정식 버전엔 없습니다. 공식 릴리스노트에도, Feature Availability 페이지에도 Gemini 관련 내용은 한 줄도 없습니다. 이 글에서는 iOS 26.4 시리가 실제로 무엇이 달라졌고 무엇이 아직인지, 한국어 지원 범위는 어디까지인지 공식 자료 기준으로 짚어봤습니다.
iOS 26.4 시리, 무엇이 달라졌나
iOS 26.4 시리는 2026년 3월 24일 정식 배포됐습니다. 결론부터 말씀드리면, 시리 자체의 AI 추론 능력은 바뀐 게 없습니다. 변화는 ‘시리가 스마트해졌다’는 방향이 아니라, 주변 환경이 넓어졌다는 쪽입니다.
ZDNet이 정식 출시 당일(2026.03.24) 게재한 공식 리뷰에는 “No new Siri(새 시리 없음)”라는 소제목이 달려 있습니다. 애플 공식 릴리스 RC 노트 역시 Apple Music Playlist Playground, 8개 신규 이모지, 도난 기기 보호 강화, RCS 종단간 암호화 테스트 등은 명시하지만 시리 기능 개선은 언급하지 않습니다. (출처: ZDNet, 2026.03.24 / Apple iOS & iPadOS 26.4 Release Notes)
실제로 달라진 것들
Playlist Playground는 텍스트 프롬프트로 25곡짜리 플레이리스트를 자동 생성하는 기능인데, 현재는 미국 한정입니다. Podcasts 앱에는 비디오 피드 전환 기능이 추가됐고, 카메라에는 Audio Zoom(영상 녹화 시 피사체 방향 오디오 포커싱) 기능이 들어왔습니다. 보안 측면에서는 34개 패치가 포함됐고, 도난 기기 보호가 기존 선택 사항에서 기본 활성화로 바뀌었습니다. 이 변경은 체감 보안에 직접 영향을 주는 부분입니다. (출처: MacRumors, iOS 26.4 Beta Features 정리 페이지)
Gemini는 왜 빠졌나 — 공식 문서가 말해주는 것
💡 공식 발표 타임라인과 실제 출시 내용을 같이 놓고 보니 이런 간극이 보였습니다.
애플은 2026년 1월 12일 구글과 연간 10억 달러(약 5년 총액 최대 50억 달러) 규모의 파트너십을 공식 발표했습니다. Gemini 1.2조 파라미터 모델을 시리의 새 두뇌로 사용하는 계약으로, 당시 분위기는 ‘3월 iOS 26.4에서 바로 볼 수 있다’는 기대였습니다. (출처: ByteIota, Apple Siri Gemini Delayed 분석, 2026.03.21)
그런데 2월 11일 MacRumors가 내부 테스트 문제를 처음 보도했고, 3월 20일 9to5Mac이 “애플이 시리 기능을 이후 버전으로 분산시키는 방향으로 전환했다”고 전했습니다. 공식 발표에서 출시 예정 버전을 명시한 적은 없지만, RC 릴리스 노트에서 관련 항목이 통째로 빠진 건 실질적인 답입니다. 애플이 공식 이유를 별도로 밝히지 않은 부분입니다.
내부 테스트에서 발견된 문제들
MacRumors 보도(2026.02.11)에 따르면 테스트 단계에서 세 가지 주요 문제가 발견됐습니다. 첫째로 빠르게 말할 때 시리가 문장 중간에 사용자를 끊어버리는 현상, 둘째로 복잡한 멀티스텝 요청 처리 실패, 셋째로 응답 속도 저하가 반복됐습니다. 특히 Gemini 통합이 불안정해 일부 쿼리에서 Gemini 대신 ChatGPT로 폴백되는 현상까지 보고됐는데, 이 부분이 치명적입니다. Gemini를 쓰기 위해 10억 달러 계약을 맺었는데, 정작 실제 쿼리가 ChatGPT로 넘어간다면 계약의 취지 자체가 흔들립니다.
프라이버시 3중 구조가 지연을 만든 이유
💡 프라이버시 설계 방식이 성능 문제의 근본 원인일 수 있다는 걸, 공식 구조도와 지연 증상을 함께 보면 알 수 있습니다.
이 지점이 일반적인 AI 비서 지연과 다른 맥락입니다. 구글 어시스턴트는 쿼리를 구글 클라우드로 직접 보내는 단일 경로(싱글 홉)를 씁니다. 반면 애플은 프라이버시 보호를 위해 3단계 구조를 설계했습니다.
구글은 사용자 쿼리에 직접 접근하지 못하고, 학습 데이터로도 사용할 수 없습니다. 이 설계는 프라이버시 측면에서 업계 최고 수준이지만, 각 레이어 간 데이터 전달 과정이 추가 레이턴시와 오류 가능성을 만듭니다. 구글 어시스턴트가 단거리 달리기를 하는 동안, 시리는 세 개의 허들을 넘어야 합니다. 속도 문제와 도중 폴백 현상이 왜 발생하는지, 이 구조를 보면 이해가 됩니다. (출처: ByteIota, Apple Siri Gemini Delayed 분석)
한국어 지원, 어디까지 되고 어디서 막히나
애플 공식 Feature Availability 페이지(apple.com/ios/feature-availability) 기준, iOS 26.4의 Apple Intelligence 기능 중 한국어(Korean)가 지원되는 항목은 Writing Tools, Genmoji, Image Playground, Image Wand, Siri All New Design, Siri Product Knowledge, Siri Richer Language Understanding, Siri Type to Siri, Mail Priority/Smart Reply/Summarize, Messages Smart Reply, Photos Natural Language Search 등입니다. 현재 iOS 26.4 기준으로 한국어 지원이 되는 기능 수는 약 20개 항목에 달합니다.
그런데 여기서 주의할 점이 있습니다. 위 목록에 들어간 “Siri All New Design”이나 “Siri Richer Language Understanding”은 Gemini 통합과 무관하게 이미 이전 버전(iOS 26.1~26.3)에서 순차적으로 한국어 지원이 추가된 기능들입니다. Gemini가 투입되는 시리의 멀티스텝 추론, 화면 인식 기반 작업 실행, 개인 맥락 기반 앱 간 조율 기능은 이와 별개입니다. 한국어로 시리가 응답한다고 해서 ‘Gemini 시리’를 쓰는 게 아닙니다.
한국어로 작동하려면 꼭 챙겨야 할 설정
Apple 한국어 지원 공식 페이지(support.apple.com/ko-kr/121115)에 따르면, Apple Intelligence를 한국어로 사용하려면 기기 언어와 시리 언어 두 가지를 모두 한국어로 맞춰야 합니다. 둘 중 하나만 한국어면 Apple Intelligence가 비활성화될 수 있습니다. 또한 지원 기기는 A17 Pro 이상(iPhone 15 Pro 이후) 또는 M1 이상 iPad/Mac이 기준이며, iOS 26.1 이상 설치가 필요합니다.
CarPlay에서 Gemini를 쓰는 방법이 생겼습니다
이번 iOS 26.4에서 시리와 관련해 실제로 달라진 게 있다면 바로 이 부분입니다. CarPlay에서 음성 기반 대화형 앱을 지원하는 새 API가 열렸습니다. ChatGPT, Google Gemini, Claude 앱이 개발사 측에서 CarPlay 지원을 업데이트하면 차량 대시보드에서 직접 AI 비서와 대화할 수 있게 됩니다. (출처: ZDNet iOS 26.4 리뷰, 2026.03.24 / MacRumors, iOS 26.4 Beta Features)
💡 Gemini 시리가 아니어도 CarPlay에서 Gemini를 쓸 수 있는 경로가 생긴 겁니다.
다만 조건이 있습니다. 각 AI 앱 개발사가 CarPlay 지원을 직접 구현해야 하고, 해당 앱 자체를 먼저 열어야 합니다. 시리처럼 웨이크 워드(“Hey Siri”)로 직접 Gemini를 부를 수 있는 게 아닙니다. 그래도 CarPlay 화면을 보면서 손을 대지 않고 AI와 대화할 수 있다는 점에서, 새 시리를 기다리는 동안 현실적인 대안이 될 수 있습니다. 아이폰에서 먼저 앱을 설정해두면 차량 연결 시 바로 CarPlay에서 쓸 수 있습니다.
새 시리는 언제 올까 — 일정 전망
현재 나온 일정 정보를 공식 보도 기준으로 정리하면 아래와 같습니다.
블룸버그 마크 거만이 2026년 3월 24일 뉴스레터에서 전한 내용도 있습니다. 애플이 라이벌 AI 앱들처럼 독립된 시리 전용 앱을 테스트 중이며, iOS 27과 함께 2026년 WWDC(6월 8일 시작)에서 공개될 가능성이 있다고 했습니다. 새 시리는 기기 내 앱과 설정을 더 넓게 제어하는 방향으로 설계된다고 합니다. (출처: Bloomberg Power On Newsletter, 2026.03.24)
솔직히 말하면, 이 일정도 보장은 없습니다. 2022년부터 매년 개선을 예고했던 패턴을 감안하면 iOS 27 WWDC 발표 이후에도 실제 배포까지 수개월이 더 걸릴 수 있습니다. 이 부분은 애플이 공식 답변을 내놓지 않은 영역입니다.
Q&A 5가지
마치며
iOS 26.4 시리를 한 줄로 요약하면, “좋은 업데이트지만 기대했던 그것은 없다”입니다. 도난 기기 보호 기본 활성화, RCS 암호화, 34개 보안 패치 같은 실용적인 변화는 있습니다. 그런데 지난 4개월간 가장 많은 화제를 모았던 Gemini 시리는 공식 릴리스노트 어디에도 없습니다.
이 지연을 단순히 “또 연기됐네”로 보기보다, 프라이버시 설계의 기술적 복잡도와 품질 기준 간의 긴장 관계로 읽는 게 맞다고 봅니다. 구글 데이터 접근을 차단하면서 Gemini 성능을 유지하는 3단계 구조는 진지한 도전이고, 그 도전이 현재 품질 문제로 나타나고 있는 상황입니다. 빠른 배포 대신 품질을 선택한 건 맞는 방향입니다. 다만 매년 같은 패턴이 반복되고 있다는 점은, iOS 27에서 보여줄 내용이 더 중요한 이유이기도 합니다.
지금 당장 Gemini를 아이폰에서 쓰고 싶다면 CarPlay API를 기다리거나, 독립 앱으로 직접 쓰는 게 현실적인 방법입니다.
본 포스팅 참고 자료
- Apple iOS Feature Availability 공식 페이지 — apple.com/ios/feature-availability
- Apple Intelligence 이용 방법 (한국어 공식 지원) — support.apple.com/ko-kr/121115
- ZDNet, iOS 26.4 정식 출시 공식 리뷰 — zdnet.com iOS 26.4 리뷰
- ByteIota, Apple Siri Gemini Delayed 기술 분석 (2026.03.21) — byteiota.com 분석 원문
- MacRumors, iOS 26.4 Beta Features 정리 — macrumors.com 가이드
※ 본 포스팅 작성 이후 서비스 정책·UI·기능이 변경될 수 있습니다. iOS 26.4 (빌드 23E246) 기준으로 작성됐으며, 이후 버전 업데이트 시 내용이 달라질 수 있습니다. 기기별·지역별 기능 지원 범위는 Apple 공식 Feature Availability 페이지에서 최신 상태를 직접 확인하시기 바랍니다.
댓글 남기기